Lembaga Bahasa memulai pelayanannya pada tahun 2009 dengan menggunakan nama Lab Bahasa Universitas Muhammadiyah Sidoarjo. Awal kegiatan Lab Bahasa antara lain: Communication Training, Toefl Preparation untuk Dosen, pembenahan kurikulum bahasa Inggris tingkat prodi, dan Test English Proficiency untuk seluruh prodi. Kemudian pada awal Februari 2012 Lab Bahasa berubah menjadi Lembaga Bahasa Universitas Muhammadiyah Sidoarjo. Lembaga Bahasa Universitas Muhammadiyah Sidoarjo menawarkan berbagai pelatihan bahasa inggris untuk seluruh civitas akademika Universitas Muhammadiyah Sidoarjo dan masyarakat umum antara lain General English Course, TOEFL Preparation, Test English Proficiency, pelayanan jasa terjemahan, serta melakukan pengembangan bahan ajar, metode dan perangkat pembelajaran untuk pengajaran English for Specific Purposes (ESP) pada tiap prodi, dan menyediakan dosen pengampu mata kuliah Bahasa Inggris dan Bahasa Indonesia pada tipa prodi. Dengan demikian, Lembaga Bahasa memiliki komitmen untuk meningkatkan metode pengajarannya, bahan-bahan ajar, dan sumber daya manusia untuk memenuhi kebutuhan dan kepuasan para konsumen.